Cambiar la fuente de sonido de los AirPods a otro dispositivo

Puedes cambiar la fuente de sonido que se reproduce en los AirPods.

Cambiar automáticamente

Los AirPods están conectados al iPhone y al Apple Watch al mismo tiempo. El cambio de uno a otro como fuente de sonido es automático.

Para cambiar entre dispositivos automáticamente1 con los AirPods (2.ª generación), AirPods (3.ª generación), AirPods Pro, o AirPods Max:

  • Comprueba que tengas un iPhone, iPad o iPod touch con la versión más reciente de iOS o iPadOS, un Mac con la versión más reciente de macOS o un Apple TV con la versión más reciente de tvOS.
  • Inicia sesión con el mismo ID de Apple usando la autenticación de doble factor.

Si has iniciado sesión con el mismo ID de Apple en tus dispositivos, los AirPods pueden pasar automáticamente de escuchar música en el iPad a responder una llamada telefónica del iPhone.

Si usas macOS Big Sur o una versión posterior, en algunos casos verás una notificación sobre los AirPods en la pantalla del Mac. Haz clic en Conectar para confirmar que deseas que los AirPods cambien al Mac o que continúen con el Mac.

Cambiar manualmente

Si es necesario, sigue estos pasos para elegir otro dispositivo que reproduzca audio o para pasar el audio a otros auriculares o altavoces.

Pantalla del centro de control del iPhone

En el iPhone, iPad o iPod touch

  1. Abre el Centro de control en el iPhone, iPad o iPod touch.
  2. Mantén pulsada la ficha de sonido situada en la esquina superior derecha del Centro de control para controlar el audio.
  3. Pulsa  y selecciona el dispositivo que quieras utilizar de la lista.2

En el Mac

Haz clic en el control del volumen  de la barra de menús y selecciona los AirPods 3 o altavoces en Salida. https://support.apple.com/es-es/HT211786centro de control.

En el Apple TV

  1. Asegúrate de haber iniciado sesión en iCloud en el Apple TV.
  2. Con los AirPods en las orejas, ve a Ajustes > Mandos y dispositivos > Bluetooth.
  3. Elige tus AirPods.
  4. Elige Conectar. Ahora deberían aparecer los AirPods en la lista Mis dispositivos en el Apple TV.

Desactivar el cambio automático

Si no quieres que los AirPods cambien automáticamente, puedes desactivar esta opción en el iPhone, iPad, Mac o Apple TV.

En el iPhone o el iPad

  1. Con los AirPods en las orejas y conectados al iPhone o iPad, ve a Ajustes > Bluetooth.
  2. Pulsa el botón “Más información”  junto a los AirPods en la lista de dispositivos.
  3. Pulsa “Conectar a este iPhone” (o iPad).
  4. Pulsa “Si fue el último dispositivo conectado”.
  5. Para volver a activar esta función, pulsa Automáticamente.

En el Mac

  1. Con los AirPods en las orejas y conectados al Mac, elige el menú Apple  > Preferencias del Sistema y, luego, haz clic en Bluetooth.
  2. Pulsa el botón Opciones junto a los AirPods en la lista de dispositivos.
  3. En el menú “Conectar a este Mac”, elige “Si fue el último dispositivo conectado”.
  4. Para volver a activar esta función, elige Automáticamente.

En el Apple TV

  1. Con los AirPods en las orejas y conectados al Apple TV, ve a Ajustes > Mandos y dispositivos > Bluetooth.
  2. Desactiva “Sugerir AirPods cercanos”.